Rather than have an icon though, I'd propose having an additional link after the 'X comments share save hide report' secition.
- 'view' For video
- 'open' For self posts
- 'cached' For craigslist cache, and any other sites where text is cached (are there any others?)
there doesn't seem to be anything here